مراجعة صوتية .. كتاب / تاريخ القراءة
“التاريخ الحقيقي للقراءة هو في الواقع تاريخ كل قارئ مع القراءة”.
….. هكذا، ينتقل ألبرتو مانغويل -والطموح يملأ قلبه- من حكايته كقارئ، إلى القراءة كتاريخ عريق ارتبط به.
ما برحت فلسفة الألماني فريدريك نيتشه تحتل المساحة الأكثر رحابة على خارطة الفكر الحديث، بما حملته من قيم وأدبيات وأخلاقيات وتصورات حول النفس البشرية في عمقها، والعالم الفسيح من حولها، وما شابها من نقد ورفض وجدل دائر حول الأديان والمذاهب والماورائيات، وغيرها من ظواهر .. على الرغم من رحيل الفيلسوف منذ ما يقرب القرن من الزمان.
تحتل آراء الفيلسوف الموجهة إلى أصحاب “العقول الحرة” في كتابه الضخم بجزئيه “إنساني مفرط في إنسانيته” مكانة لا يستهان بها بين صفوف المهتمين بعلوم الأخلاق والمنطق والفلسفة، بصرف النظر عن تفاوت الآراء حوله بين مؤيد ومعارض. عليه، يأتي هذا الكتاب القصير بين أيدينا ليجمع مقتطفات فكرية من حقل الفيلسوف المترامي في أبعاده، والذي قد يُعتبر كمدخل تعريفي ومبسط للفيلسوف وكتابه الآنف الذكر، فيعمل إما على تحفيز القارئ المطّلع لاقتناء الكتاب الأصلي، أو للاكتفاء به كملخّص من باب العلم بالشيء.
يختتم الكتاب بفهرس ممتد على خمس صفحات تتوالى فيه المواضيع تباعاً بعناوين لا تخلو من التشويق، مثل: الحلم والحضارة، الامتنان والانتقام، تفسيرات ميتافيزيقية، منشأ الكوميديا، أسمى من الحيوان، تحليل ذاتي للإنسان، الوجه المسالم للشر، الإعدام، مزايا الملاحظة النفسية، كيمياء المفاهيم والمشاعر، الخطأ التقليدي للفلاسفة، الرجعية كتقدم، براءة الإنسان، تبجيل الجنون….، بالإضافة إلى مقدمتي المؤلف والمترجم. وتماشياً مع فكرة الكتاب كتلخيص، يأتي كل موضوع في صفحة أو نصف الصفحة، لا أكثر.
ومن جميل ما رصدت عيناي في الكتاب الذي جمع ثلاث نجمات من رصيد أنجمي الخماسي، الآتي:
ملاحظة: ما يرد في نص أزرق يعبّر عن رأيي الشخصي ولا يمتّ لمحتوى الكتاب بصلة.
…. وهنالك الكثير من المفاهيم العميقة الواردة في مواضيع (مسار العبقرية / الأمل / العادة والأخلاق / دليل متانة النظرية / البهجة في الأخلاق / تفرد الإنسان / حيثما يودي الصدق)، والتي أشير إليها كمواضيع تستحق التمعن فيها.
على الرغم مما سبق، فإنه مما يؤخذ على الكتاب صعوبة فهم حكمته في بعض المواضع، الأمر الذي قد يعود إلى غموض الفكرة ذاتها عند الفيلسوف مما لم تُسعفه الترجمة، كما أعتقد! فعلى سبيل المثال:
ومن جميل المقتطفات، وكنوع من التأكيد على قيمتها الفكرية، أقتبس في نص حكيم بعض ما ورد منها (مع كامل الاحترام لحقوق النشر) كما يلي:
في عجالة -وعلى سبيل النقد الأدبي- فإن هذا الكتاب القصير الجزيل:
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
من الذاكرة: جاء تسلسل الكتاب (32) في قائمة احتوت على (105) كتاب قرأتهم عام 2020، تتضمن تسعة كتب لم أتم قراءتها، رغم أن العدد الذي جعلته في موضع تحدٍ للعام كان (100) كتاب فقط! وهو آخر كتاب اقرأه في شهر مايو من بين سبعة كتب. وقد حصلت عليه من معرض للكتاب في إحدى المدن العربية عام 2018 ضمن (140) كتاب تقريباً كانوا حصيلة مشترياتي من ذلك المعرض.
وبعيداً عن هذا الملّخص، فعلى أرفف مكتبتي الجوداء تصطف كتب للفيلسوف نيتشه، أعتقد أنها ستُصبح في ازدياد قريباً .. وهي: هكذا تكلم زرادشت / ما وراء الخير والشر / إنساني مفرط في إنسانيته: كتاب للمفكرين الأحرار (ويقع في مجلدين).
لقد كان 2020 عام الوباء الذي جاء من أعراضه الجانبية (ملازمة الدار وقراءة أكثر من مائة كتاب)! لم يكن عاماً عادياً وحسب .. بل كان عاماً مليئاً بالكمامات والكتب.
وفي هذا العام، دأبت على كتابة بعض من يوميات القراءة .. وعن هذا الكتاب، فقد قرأته في شهر (مايو)، والذي كان من فعالياته كما دوّنت حينها:
“يُختم شهر رمضان المبارك .. مع استمرار الحجر الصحي“.
تسلسل الكتاب على المدونة: 214
تاريخ النشر: مايو 30, 2022
عدد القراءات:466 قراءة
التعليقات