الكتاب
إذا ما استمرت الحرب
المؤلف
الكتاب باللغة الأصلية
Krieg und Frieden: Betrachtungen zu Krieg und Politik seit dem Jahr 1914 - Hermann Hesse
المترجم/المحقق
أسامة منزلجي
دار النشر
دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع
الطبعة
(2) 2014
عدد الصفحات
176
النوع
ورقي
تاريخ القراءة
06/18/2026
التصنيف
الموضوع
الحرب بقلم الأديب
درجة التقييم

إذا ما استمرت الحرب

إن من اعتاد قراءة أعمال (هرمان هسه)، لا بد أن يجده روائياً مهموماً بالإنسان وبالروح وبرحلة البحث عن الذات، غير أنه سيفاجئ بوجه آخر يكشفه هنا، حيث (هرمان هسه) شخصياً يجد نفسه في قلب التحولات السياسية التي عصفت بأوروبا منذ اندلاع الحرب العالمية الأولى، فعكف على مقالات وتأملات يكتبها تعبّر عن موقفه من الحرب ومفاهيمها، من سلام وقومية وحرية ومستقبل الإنسان الأوروبي، والذي جاء عليه عنوان كتابه الفرعي (مذكرات في الحب والحرب والسلام) .. وهو بهذا يكون قد ابتعد عن عالم الرواية، ليدخل فضاء المقالة الفكرية المرتبطة بلحظتها التاريخية.

إنه إذاً هرمان هِسّه (1877 : 1962)، أديب وشاعر ورسام ألماني-سويسري، وأحد أبرز كتّاب القرن العشرين، والذي حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1946. عُرف برواياته ذات البعد الفلسفي والإنساني، مثل: (دميان، ذئب البراري، سدهارتا، كما ترك عدداً من الأعمال التي تناولت الحرب والإنسان.

يجمع الكتاب مجموعة من المقالات التي نشرها الأديب منذ عام 1914، متناولاً آثار الحرب العالمية الأولى وما تبعها من تحولات سياسية وفكرية في أوروبا، حيث يناقش قضايا شائكة كالقومية، والتعصب، والسلام، ومسؤولية المثقف، والعلاقة بين الثقافة والسياسة، وتأثير الحروب على الإنسان والمجتمع، كما يعرض مواقفه من الدعوات القومية المتشددة، ويدافع عن أهمية الحوار والتفاهم بين الشعوب، مع التأكيد على أن الثقافة والإنسانية قادرتان على تجاوز الانقسامات التي تصنعها الصراعات المسلحة.

ولأن المقالات تعكس الظروف التاريخية التي صاحبت كتابتها، فهي ترتبط بأحداث الحرب وردود الفعل الأوروبية تجاهها، إضافة إلى الجدل الفكري الذي صاحب تلك المرحلة. لذا، تبدو المقالات متفاوتة في مادتها، بين التأمل الشخصي، والتعليق السياسي، والدعوة الأخلاقية إلى السلام، مع نبرة واضحة لصوت هسه الذي بدى مثقفاً يعيش الحدث ويكتب من داخله، خلافاً لهيئة المؤرخ الذي ينظر إليه من مسافة زمنية.

قد يحمل الكتاب قيمة تاريخية أكثر من أي قيمة فكرية معاصرة، حيث يتيح فرصة التعرف على موقف هرمان هسه من إحدى أكثر الفترات اضطراباً في أوروبا، كاشفاً عن جانب أقل شهرة من إنتاجه الأدبي. بيد أن ارتباط المقالات بظرفها الزمني يجعل الكثير من أفكارها وثيقة الصلة بسياقها التاريخي، الأمر الذي قد يحدَ من تأثيرها لدى قارئ اليوم، والذي لا بد أن يستشعر حرارة اللحظة التي كُتبت فيها المقالات وقد طغت على قدرتها في تجاوز زمنها .. فضلاً عن مقارنتها بأعمال هسه الأخرى، الروائية والفلسفية.

ومن ناحية نقدية أيضاً، وكما يغلب على المقالات طابعاً إنشائياً، فالأديب يطبعها أيضاً بآرائه ومواقفه الشخصية تجاه الأحداث أكثر من تقديم تحليل تاريخي أو سياسي تام.

ختاماً، لا بد أن يمثّل هذا الكتاب وثيقة أدبية وفكرية تعبّر عن ضمير هرمان هسه في زمن الحرب، بصرف النظر عن مخالفته لطابع العمل الفلسفي أو السياسي .. وبينما قد يجد فيه القارئ المهتم بتاريخ الفكر الأوروبي مادة تستحق القراءة، قد يجده القارئ الباحث عن العمق الذي يميز أعمال هسه، أقل إقناعاً، نظراً لطبيعته المقالية وارتباطه الوثيق بمرحلة تاريخية بعينها.

 

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

نقلاً عن المفكرة: جاء تسلسل الكتاب (64) في قائمة طويلة جداً خصصتها لعام 2026، والذي أنهيته من الجلدة للجلدة في جلسة واحدة، وقد حصلت عليه من معرض كتاب العام الحالي ضمن (120) كتاب .. وهو تاسع ما قرأت في يونيو ضمن (15) كتاب!

من فعاليات الشهر: لا شيء محدد .. بل روتين صيفي يكسره سيل من قراءات متتابعة!

ومن الكتب التي قرأتها في هذا الشهر: ضد المكتبة

تسلسل الكتاب على المدونة: 814

تاريخ النشر: يونيو 27, 2026

عدد القراءات:105 قراءة

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *